ÒýÓÃ

±ßÑãÈûºè µÄ ÖйúÓԱ½øÐÐÁËÊ×´ÎÌ«¿ÕÐÐ×ߣ¨¶íÓïÐÂÎÅ£©

§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§Û §Ü§à§ã§Þ§à§ß§Ñ§Ó§ä §Ó§á§Ö§â§Ó§í§Ö §Ó§í§ê§Ö§Ý §Ó §à§ä§Ü§â§í§ä§í§Û §Ü§à§ã§Þ§à§ã

 REUTERS/CCTV via Reuters TV

12:51 27/09/2008

§±§¦§¬§ª§¯, 27 §ã§Ö§ß - §²§ª§¡ §¯§à§Ó§à§ã§ä§Ú, §¬§à§ß§ã§ä§Ñ§ß§ä§Ú§ß §»§Ö§á§Ú§ß. §¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§Û §Ü§à§ã§Þ§à§ß§Ñ§Ó§ä §Ó §ã§å§Ò§Ò§à§ä§å §Ó§á§Ö§â§Ó§í§Ö §Ó§í§ê§Ö§Ý §Ó §à§ä§Ü§â§í§ä§í§Û §Ü§à§ã§Þ§à§ã.

"§¬§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §á§â§à§Ô§å§Ý§Ü§Ñ" §ß§Ñ §Ó§í§ã§à§ä§Ö 343 §Ü§Ú§Ý§à§Þ§Ö§ä§â§à§Ó §ß§Ñ§Õ §©§Ö§Þ§Ý§Ö§Û §ã§ä§Ñ§â§ä§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ §Ó 16.45 §á§à §á§Ö§Ü§Ú§ß§ã§Ü§à§Þ§å §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú (12.45 §Þ§ã§Ü) §Ú §á§â§à§Õ§Ý§Ú§ä§ã§ñ §à§ä 20 §Þ§Ú§ß§å§ä §Õ§à §á§à§Ý§å§é§Ñ§ã§Ñ.

§´§Ñ§Ü§Ú§Þ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ, §¬§Ú§ä§Ñ§Û §ã§ä§Ñ§Ý §ä§â§Ö§ä§î§Ö§Û §á§à§ã§Ý§Ö §²§à§ã§ã§Ú§Ú §Ú §³§º§¡ §ã§ä§â§Ñ§ß§à§Û, §é§Ö§Û §Ü§à§ã§Þ§à§ß§Ñ§Ó§ä §à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§ã§ñ §Ó §à§ä§Ü§â§í§ä§í§Û §Ü§à§ã§Þ§à§ã.

§©§Ñ §Ò§à§â§ä §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §Ü§à§â§Ñ§Ò§Ý§ñ "§º§ï§ß§î§é§Ø§à§å-7" §Ó§í§ê§Ö§Ý 42-§Ý§Ö§ä§ß§Ú§Û §å§â§à§Ø§Ö§ß§Ö§è §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Û §á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú §·§ï§Û§Ý§å§ß§è§Ù§ñ§ß §¹§Ø§Ñ§Û §¹§Ø§Ú§Ô§Ñ§ß.

§£ §Ò§Ö§Ù§Ó§à§Ù§Õ§å§ê§ß§à§Þ §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ö §Ü§à§ã§Þ§à§ß§Ñ§Ó§ä §å§Ø§Ö §á§à§Þ§Ñ§ç§Ñ§Ý §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §æ§Ý§Ñ§Ô§à§Þ §¬§¯§², §Õ§Ñ§Ý§Ö§Ö §Ò§å§Õ§Ö§ä §å§ã§ä§Ñ§ß§Ñ§Ó§Ý§Ú§Ó§Ñ§ä§î §à§Ò§à§â§å§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §Ó§ß§Ö§ê§ß§Ö§Û §ã§ä§à§â§à§ß§Ö §Ü§à§â§Ñ§Ò§Ý§ñ.

§¬§à§ã§Þ§à§ß§Ñ§Ó§ä §à§Ò§Ý§Ñ§é§Ö§ß §Ó §ã§Ü§Ñ§æ§Ñ§ß§Õ§â §Þ§Ñ§â§Ü§Ú "§¶§ï§Û§ä§ñ§ß§î", §Ü§à§ä§à§â§í§Û §Ó§Ö§ã§Ú§ä 120 §Ü§Ú§Ý§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§à§Ó §Ú §ã§ä§à§Ú§ä §é§Ö§ä§í§â§Ö §Þ§Ú§Ý§Ý§Ú§à§ß§Ñ §Õ§à§Ý§Ý§Ñ§â§à§Ó. §¿§ä§à§ä "§Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §Ü§à§ã§ä§ð§Þ" §Ú§Ù§Ô§à§ä§Ñ§Ó§Ý§Ú§Ó§Ñ§Ý§ã§ñ §Ó §¬§Ú§ä§Ñ§Ö §ã §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §â§à§ã§ã§Ú§Û§ã§Ü§Ú§ç §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û.

§£ §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §ï§ä§Ú§Þ §ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§ð §ã§Ü§Ñ§æ§Ñ§ß§Õ§â§Ñ §Ó §Ü§à§ã§Þ§à§ã§Ö §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§Ú§â§å§ð§ä §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ú §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§í §Ú§Ù §²§¶. §¬§à§Þ§Ñ§ß§Õ§Ñ §â§à§ã§ã§Ú§Û§ã§Ü§Ú§ç §ï§Ü§ã§á§Ö§â§ä§à§Ó §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ §Ó §è§Ö§ß§ä§â§Ö §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§Ý§Ö§ä§Ñ§Þ§Ú §ß§Ñ §Ü§à§ã§Þ§à§Õ§â§à§Þ§Ö §¸§Ù§ð§è§ð§Ñ§ß§î §ß§Ñ §ã§Ö§Ó§Ö§â§à-§Ù§Ñ§á§Ñ§Õ§Ö §¬§¯§².

§¬§à§ã§Þ§à§Õ§â§à§Þ "§¸§Ù§ð§è§ð§Ñ§ß§î" §â§Ñ§ã§á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß §ß§Ñ §ã§Ö§Ó§Ö§â§à-§Ù§Ñ§á§Ñ§Õ§Ö §¬§¯§² §ß§Ñ §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§Ö §á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú §¤§Ñ§ß§î§ã§å §Ú §Ñ§Ó§ä§à§ß§à§Þ§ß§à§Ô§à §â§Ñ§Û§à§ß§Ñ §£§ß§å§ä§â§Ö§ß§ß§ñ§ñ §®§à§ß§Ô§à§Ý§Ú§ñ. §°§ß §Ò§í§Ý §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß 20 §à§Ü§ä§ñ§Ò§â§ñ 1958 §Ô§à§Õ§Ñ. §³ §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ §Ö§Ô§à §â§Ñ§Ò§à§ä§í §à§ä§ä§å§Õ§Ñ §ß§Ñ §à§â§Ò§Ú§ä§å §à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß §å§Ø§Ö 41 §ã§á§å§ä§ß§Ú§Ü §Ú §ã§Ö§Þ§î §Ü§Ñ§Ü §á§Ú§Ý§à§ä§Ú§â§å§Ö§Þ§í§ç, §ä§Ñ§Ü §Ú §Ò§Ö§ã§á§Ú§Ý§à§ä§ß§í§ç §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Ü§à§â§Ñ§Ò§Ý§Ö§Û. §±§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Û §Ù§Ñ§á§å§ã§Ü §á§â§à§Ú§Ù§à§ê§Ö§Ý §Ó §Þ§Ú§ß§å§Ó§ê§Ú§Û §é§Ö§ä§Ó§Ö§â§Ô. §£ §Ü§à§ã§Þ§à§ã §Ò§í§Ý§Ú §à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§í §ä§â§Ú §Ü§à§ã§Þ§à§ß§Ñ§Ó§ä§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§â§à§Ó§Ö§Õ§å§ä §ß§Ñ §à§â§Ò§Ú§ä§Ö §ä§â§Ú §Õ§ß§ñ, §á§à§ã§Ý§Ö §é§Ö§Ô§à §á§â§Ú§Ù§Ö§Þ§Ý§ñ§ä§ã§ñ §ß§Ñ §ã§á§å§ã§Ü§Ñ§Ö§Þ§à§Û §Ü§Ñ§á§ã§å§Ý§Ö §Ó §Ñ§Ó§ä§à§ß§à§Þ§ß§à§Þ §â§Ñ§Û§à§ß§Ö §£§ß§å§ä§â§Ö§ß§ß§ñ§ñ §®§à§ß§Ô§à§Ý§Ú§ñ.

§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ñ§ñ §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §à§ã§Ó§à§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§à§ã§Þ§à§ã§Ñ §ß§Ñ§é§Ú§ß§Ñ§Ö§ä §ã§Ó§à§ð §Ú§ã§ä§à§â§Ú§ð §ã 8 §à§Ü§ä§ñ§Ò§â§ñ 1956 §Ô§à§Õ§Ñ, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §Ó §¬§¯§² §Ò§í§Ý§Ñ §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ñ §á§ñ§ä§Ñ§ñ §Ñ§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§ñ §®§Ú§ß§à§Ò§à§â§à§ß§í, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ù§Ñ§ß§Ú§Þ§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §â§Ñ§Ü§Ö§ä§ß§í§Þ§Ú §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ñ§Þ§Ú. §£ 1964 §Ô§à§Õ§å §±§à§Õ§ß§Ö§Ò§Ö§ã§ß§Ñ§ñ §à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §Ó §Ü§à§ã§Þ§à§ã §â§Ñ§Ü§Ö§ä§å §ã §Õ§Ó§å§Þ§ñ §Þ§í§ê§Ñ§Þ§Ú §ß§Ñ §Ò§à§â§ä§å. §£ §Ñ§á§â§Ö§Ý§Ö 1970 §Ô§à§Õ§Ñ §¬§¯§² §Ó§í§Ó§Ö§Ý§Ñ §ß§Ñ §à§â§Ò§Ú§ä§å §á§Ö§â§Ó§í§Û §Ú§ã§Ü§å§ã§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Û §ã§á§å§ä§ß§Ú§Ü §Ù§Ö§Þ§Ý§Ú "§¥§å§ß§æ§Ñ§ß§ç§å§ß-1" ("§¡§Ý§Ö§Ö§ä §Ó§à§ã§ä§à§Ü-1").

15 §à§Ü§ä§ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ §¬§Ú§ä§Ñ§Û §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ú§Ý §Ù§Ñ§á§å§ã§Ü §á§Ö§â§Ó§à§Ô§à §á§Ú§Ý§à§ä§Ú§â§å§Ö§Þ§à§Ô§à §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §Ñ§á§á§Ñ§â§Ñ§ä§Ñ "§º§ï§ß§î§é§Ø§à§å-5".

§£ 2005 §Ô§à§Õ§å §¶§ï§Û §¸§Ù§ð§ß§î§Ý§å§ß §Ú §¯§Ö §·§Ñ§Û§ê§ï§ß, §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ú§Ý§Ú §â§Ö§Ü§à§â§Õ§ß§í§Û §Õ§Ý§ñ §¬§Ú§ä§Ñ§ñ §á§ñ§ä§Ú§Õ§ß§Ö§Ó§ß§í§Û §á§à§Ý§Ö§ä §ß§Ñ §à§Ü§à§Ý§à§Ù§Ö§Þ§ß§à§Û §à§â§Ò§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §Ü§à§â§Ñ§Ò§Ý§Ö "§º§ï§ß§î§é§Ø§à§å-6". §¥§à 2020 §Ô§à§Õ§Ñ §¬§¯§² §ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§Ñ §á§à§ã§ä§â§à§Ú§ä§î §ß§Ñ §à§â§Ò§Ú§ä§Ö §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§å§ð §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§å§ð §ã§ä§Ñ§ß§è§Ú§ð §Ú §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ä§î §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§å§ð §Ý§Ñ§Ò§à§â§Ñ§ä§à§â§Ú§ð.